Version originale du poème :
https://youtu.be/Yw6c1zZmQKA?si=1oUgtFliB3CuAiXB
Traduction :
Le Néant du Non-rien
La vie est en soi contre la disparition absolue.
Je le néant du non-rien.
Permettez-moi de boire toujours à la source
sans cause et sans conséquence.
Que l'éternel inviolable respire à travers moi.
Joël Gissy
"Néant", dans le vers 2, est à comprendre en tant que verbe
Traduction :
Le Néant du Non-rien
La vie est en soi contre la disparition absolue.
Je le néant du non-rien.
Permettez-moi de boire toujours à la source
sans cause et sans conséquence.
Que l'éternel inviolable respire à travers moi.
Joël Gissy
"Néant", dans le vers 2, est à comprendre en tant que verbe
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire